Повесть о том, как немного веры в человека могут поменять его отношение к себе.

У меня сегодня было 2 лекции по немецкому: лингвистика и литература.
После лингвистики, у меня было одно желание - похоронить себя под немецкими терминами и никогда не видеть белого света. В который раз я задалась вопросом, что я вообще здесь делаю и уверилась, что из этого никогда-никогда ничего хорошего не выйдет.
В общем, всё тлен и я собиралась уйти в закат.

К слову, Х. мне посоветовал поговорить с преподавателями и рассказать им, как я себя чувствую и что может это поможет как и мне (в первую очередь), так и им понять, почему я не очень активничаю на лекциях.

Так вот преподавателю по лингвистике я так и не решилась ничего сказать. Она немного жесткая и мнения, что надо читать учебник, а если непонятно, еще раз читать и задавать вопросы и т.п.
По лингвистике там учебник формата А4 на 500 стр., 11 шрифтом в 2 колонки... плюс предложение в 6 строк длинной и такие термины, что рыдать хочется на первой странице. Я бы и врагу не пожелала, чесслово. Я учила лингвистику на 2х языках, но на немецком - это какой-то ад.

А преподавателя по литературе - Элизабет - я знаю еще с прошлого курса и она мне очень нравится. Вот после лекции и обсуждения я к ней подошла рассказать, что я не дотягиваю до этого уровня и наверно никогда не, и вообще собираюсь тупо сидеть в уголке и рот не открывать.
А она знаете, что мне ответила? Что мой немецкий замечательный и что у меня всегда такие хорошие идеи, и что видно, что литература мне нравится и я в ней разбираюсь. Я на том месте чуть и не разрыдалась сразу (вот сейчас пишу, а глаза предательски щиплет). Я, по правде, к литературе всегда готовлюсь как на войну - во-первых, мне действительно интересно, во-вторых, чтобы открыть рот мне надо проверить каждое слово, обдумать каждый вопрос и прочитать массу дополнительной информации.
На счет моего немецкого Элизабет, конечно, преувеличила, но для меня это так много значило (её и поддержка и одобрение), что домой я шла уже без намерения спрятаться от мира.

Дорогое мироздание, храни учителей, которым не безразличны их студенты, их участь и их отношение! Если я когда-нибудь смогу быть для кого-то таким учителем, то я хоть что-то в жизни хорошее сделаю! (мне уже доводилось это слышать в свой адрес, но нельзя останавливаться на достигнутом, так ведь?)

А еще на днях одна знакомая девочка из LEC сказала, что я её вдохновляю ) Я, если честно, в себе ничего вдохновляющего не вижу, но приятно и немножко заставляет на себя с лучшей стороны посмотреть.
Буду бороться пока. Если не немецкий меня, то может я его в итоге?